EN170
N° D’ECHELON 2-1,2 - 2-1,7

Couleur :
transparent, bleu, jaune ou vert.
Perception des couleurs :
peut être altérée, sauf marquée « 2C-classe de protection ». Applications spécifiques :
A utiliser avec des sources qui émettent un rayonnement ultraviolet prédominant aux longueurs d'ondes < 313 nm et lorsque l'éblouissement n'est pas un facteur important.
Cela s'applique aux rayonnements U.V.C et à la plus grande partie des U.V.B (b).
Sources spécifiques (a) :
Lampes à vapeurs de mercure à basse pression, telles que celles utilisées pour stimuler la fl uorescence ou les «lumières noires», les lampes actiniques et germicides.
(a) les exemples sont donnés comme guide général.
(b) les longueurs d’onde de ces zones correspondent à celles recommandées par la CIE.
(c’est-à-dire, UVB : 280 nm à 315 nm – UVC : 100 nm à 280 nm)

EN172
N° D'ECHELON 5-2

Couleur :
Fumé.
Utilisation :
Comme fi ltre universel recommandé pour le plus de situations.
Désignation (1) :
Moyen.
(1) La désignation ne correspond pas à une traduction littérale dans les différentes éditions linguistiques de la présente norme européenne, du fait que les fi ltres sont considérés plus ou moins sombres suivant les intensités d’éclairage usuelles rencontrées dans les pays concernés.

EN172
N° D’ECHELON 5.3-1

Couleur :
Fumé.
Utilisation :
Dans les régions tropicales ou subtropicales pour l’observation du ciel, en haute montagne pour les surfaces neigeuses, les plans d’eau et de sable, les carrières de chaux et de craie.
Désignation (1) :
Très foncé
(1) La désignation ne correspond pas à une traduction littérale dans les différentes éditions linguistiques de la présente norme européenne, du fait que les fi ltres sont considérés plus ou moins sombres suivant les intensités d’éclairage usuelles rencontrées dans les pays concernés.

Le marquage des oculaires devra contenir l’information technique appropriée présentée comme suit :

- Numéro d’échelon - Identifi cation du fabricant - Classe optique - Symbole de résistance mécanique (s’il y a lieu) (symbole FT ou BT)
- Symbole de résistance à l’arc électrique de court-circuit (s’il y a lieu) (symbole 8)
- Symbole de non-adhérence du métal fondu et de la résistance à la pénétration des solides chauds (s’il y a lieu) (symbole 9) Soins dentaires à l’étranger
- Symbole de résistance à la détérioration des surfaces par les fines particules (s’il y a lieu) (symbole K)
- Symbole de la résistance à la buée………..N (s’il y a lieu)
- Symbole de facteur de réfl exion renforcée (s’il y a lieu) (symbole R)
- Symbole d’oculaire d’origine ou de remplacement (facultatif) (symbole O ou )
- En outre l’oculaire peut comporter une marque de certifi cation et un repère pour faciliter le montage correct d’oculaires feuilletés

Le marquage des oculaires devra contenir l’information technique appropriée présentée comme suit :

- Identification du fabricant • Numéro de la présente norme européenne = EN166 - Domaine(s) d’utilisation (s’il y a lieu)
- Symbole de solidité renforcée/ résistance aux particules
lancées à grande vitesse/ Températures extrêmes (s’il y a lieu) - Symbole indiquant que le protecteur est conçu pour une petite tête (s’il y a lieu) (symbole H)
- Numéro d’échelon d’oculaire le plus élevé avec la monture (s’il y a lieu)
En outre le marquage des montures peut comporter une marque de certification.